非洲索马里兰传统歌谣 Sahra Halgan Trio 中国巡演深圳站
时间：2017.9.26 周二 20:30
场地：B10现场 http://www.b10live.cn
地址：深圳市南山区华侨城创意文化园北区C2栋北侧
电话：0755-86337602（15:00-18:00，仅供咨询）
场地支持：华侨城创意文化园
演出不设座位，场地两旁有数十张椅子可供休息。
20:00检票入场。
购票信息
票价：预售 80 元；现场 100 元
1/预售
※ 截止时间：9月26日 00:00
①实体：旧天堂书店（华侨城创意文化园北区A5栋120#）
②淘宝：https://item.taobao.com/item.htm? &id=556934704069
2/现场
地点：B10现场
※ 现场售票19:30开始。
Sahra是一名索马里兰歌手，索马里兰是位于索马里共和国北部的一个地区。受到身为传统歌手的祖母和曾祖母的影响，Sahra从小起就开始演唱从先辈那里流传下来的传统曲目。她不顾父母的反对以及家乡对女性艺术家的偏见，长大后毅然投身于音乐事业。
在索马里兰战争爆发之时，年轻的Sahra投身战场，在前线上担任红十字护士，为受伤战士们歌唱以缓解他们的痛苦，独立电台称其为“Sahra Halgan”（战士莎拉）。然而，在紧张的社会背景下，Sahra于1992年离开了她的国家，去到法国，在那里生活了20年。到法国后，她与音乐家们一起居住在里昂，并在那里遇到了两名表演经验丰富的法国音乐家Aymeric Kro和Mael Saletes，与他们一同组建了Sahra Halgan Trio。2009年，她发行了第一张专辑。其音乐受到中东和非洲音乐的影响，具有强烈的东非特质，嗓音柔韧、 音质纯净，融合了喉音、部落变音、颤啼音以及东方特色的装饰音等独特的唱法，歌声轻盈、饱含情感，表演极具感染力。
今天，她是索马里兰面向全世界的文化大使，足迹已遍布欧洲乃至世界各大舞台，展现索马里兰人的悲欢离合，支持和平稳定，反对暴力，她的存在成为了索马里兰人独立自由的象征。如今，Sahra居住在索马里兰的首都哈尔格萨市，在艺术之路上继续前行。
更多信息
脸书：https://www.facebook.com/SAHRA.HALGAN/
视频：
Sahra Halgan Trio - Hobaa Layoow Heedhe
https://v.qq.com/x/page/m0321c1qa7a.html
Sahra Halgan Trio - Guntana
Somaliland Folk Sahra Halgan Trio China Tour Shenzhen Station
Time: 2017.9.26 Tuesday 20:30
Venue: B10 Live http://www.b10live.cn
Add: Building C2, North District, OCT-LOFT, Nanshan District, Shenzhen
Tel: 0755 86337602 (15:00-18:00, info only)
Venue Support: OCT-LOFT Culture Development Co., Ltd
Admittance starts at 20:00.
Open area with several seats on both sides for resting purpose.
Ticketing
Fare: Presale 80 RMB; At Door 100 RMB
1/Presale
※ Presale service available until 00:00 on 9.26
①Entity：Old Heaven Books (120#, A5, North District of OCT-LOFT)
② Taobao: https://item.taobao.com/item.htm? &id=556934704069
2/Booking
Please send the following information to midori@b10live.cn at least ONE DAY before the concert:
1.Name 2.Phone number 3.Date of the concert 4.Quantity of tickets
Ticket reservation will be closed 15 minutes before the show starts, please pick up your ticket at B10 Live in time.
3/At Door: B10 Live
※ Starts at 19:30 on the day.
Sahra Halgan is an emblematic artist from Somaliland, a territory situated in the north of Somalia. Hersongs, inapureun-artificialmusicalform, show the world of Somaliland people, their sufferings and joys. Sahra's engagement gave her the status of symbol of liberty among the Somaliland diaspora. She is spreading the message of recognition of her country, for stability and against violence. Great-granddaughter and granddaughter of traditional singers, Sahra has been singing the repertoire inherited from her ancestors since her childhood. She definitively settled in France more than 20 years ago and she is now a proud French citizen.
Her unique and atypical vocal identity has largely contributed to her recognition. Characteristic of the territories of eastern Africa, where the influences of the Middle-East and of Africa are intermingling, her voice surprises by its suppleness, its timbre and its originality; combining throat-voice, tribal inflexions, ululations and oriental ornamentations. Since her arrival in France, Sahra has staged her atypical route and her musical family inheritance with the complicity of African musicians settled in Lyon. After the release of her first album in 2009, she has covered the stages of Europe and in many countries. Sahra sings with nostalgia, a bit like Cesaria Evora (Green Cap) did.
With lightness and in shows full of emotions, she becomes a vibrant echo singing love and peace. On stage, this great east African voice, with an incredible stage presence has a gift to take the audience to a unique journey where good mood and shared smiles are blending… Today, Sahra lives in Hargeisa, the capital of Somaliland and continues to pursue her artistic journey.
More Information
Official Website：http://sahrahalgan.com/
Facebook：https://www.facebook.com/SAHRA.HALGAN/
Videos:
Sahra Halgan Trio - Hobaa Layoow Heedhe
https://v.qq.com/x/page/m0321c1qa7a.html
Sahra Halgan Trio - Guntana
