主讲人：小河 
Speaker: Xiao He 

对谈嘉宾：陈友桐、张晓舟 
Guest: Chen Youtong, Zhang Xiaozhou 

时间 Time 
2018.5.16 20:00 - 22:00 

场地 Venue 
华侨城创意文化园北区旧天堂书店 
Old Heaven Books, North District of OCT-LOFT

活动免费，座位有限，先到先得
Free event, General seating based on first come first served policy.

借茶博士参加明天音乐节之缘，小河将于5月16日（周三）晚上8:00-10:00在旧天堂书店进行“响处有觉地”——关于《回响》与《五》的报告。

今年，小河独立制作、发行了两张“有点特别的”专辑 -《回响》与《五》。虽然这些音乐和歌，在结集成专之前，已经是经年的项目了，却觉得它们是现在“结出的果”，有必要让愿意了解它的人更多的了解一下。

 跟上回在旧天堂一样，小河还是以“汇报工作”的形式，梳理「回响行动」与《回响》多媒体唱片;「陶身体现代舞」近十年的作曲工作与这个实验体《五》。很荣幸这次“报告会”将邀请到“内耳”独立音乐平台、“内耳音乐节”、“艺术家的电影”、“文化馆”线上艺术计划创始人——艺术家陈友桐；以及摩登天空艺术总监，Modern Sky World Music和Bad Head的主理人张晓舟，两位当下活跃的策办人到报告会现场，参与对谈环节。小河说，总之，在大家都有所收获的同时希望报告会好听！

With Tea Rockers taking part in Tomorrow Festival, Xiao He will have a talking session about his albums “Echo” & “Five” in Old Heaven Bookstore from 20:00 to 22:00 on 16th May. 

This year, Xiao He independently produced and released two "something special" albums - "Echo" & "Five”. This talking session will invite Chen Youtong, the founder of the online music platform “Inner Ear”, “Inner Ear Music Festival”, “Artist’s Film” and “Cultural Hall” online art project, and Zhang Xiaozhou, the artistic director of Modern Sky, the manager of Modern Sky World Music and Bad Head.

更多信息 More Information
https://mp.weixin.qq.com/s/WBQDJdL8H_lUGcJp_GX2ew