Kudsi Erguner Duo: 道 Yol
土耳其 Türkiye / 法国 France
2026.5.23 20:00–21:00 @ B10 Live
演出者 Artists
Kudsi Erguner – 奈依笛 Ney Flute
Pierre Rigopoulos – 打击乐（班迪尔鼓，扎布鼓）Percussion (Bendir, Zarb)
Kudsi Erguner
Kudsi Erguner 是当代最杰出的奈伊笛（Ney）大师之一，尤其以通过广受国际赞誉的项目和唱片向世界推广奥斯曼音乐和土耳其传统音乐而闻名。他作为音乐家、作曲家、音乐学家、教师和作家，在巴黎生活和工作。
Erguner 出身于土耳其传统音乐世家。父母家中常有老一辈著名音乐家来往，他从小深受这种音乐氛围的熏陶；此外，他还深入研习了多个传统音乐流派的音乐与理念，这对他产生了深远影响。为他提供正统训练的老师，便是他的父亲 Ulvi Erguner——一位伟大的奈伊笛大师。
Kudsi Erguner 曾在世界各地举办音乐会、参与重要的音乐节，创立了多个音乐团体，录制并发行了超过一百张唱片（大部分专注于奥斯曼音乐的不同切面），也为多个国际音乐节策划了许多原创项目。他与以下知名艺术家有过合作：Robert Wilson、Peter Gabriel、Maurice Béjart、Carolyn Carlson、Peter Brook、Didier Lockwood、Michel Portal、Tony Gatlif、Marc Minkowski、Alexandre Desplat、Bartabas、Sarkis、Marcus Stockhausen、Nusrat Fateh Ali Khan、Christof Lauer、Renaud Garcia Fons、Michel Godard、Jordi Savall 以及 Fazıl Say。此外，他也曾深入研究印度、巴基斯坦和土耳其的传统音乐，并曾在巴黎学习建筑学与音乐学。他还以法文出版过四本书。1981 年，他在巴黎创立了梅夫拉纳协会，并在其中教授传统音乐与文化。
Erguner 为世界音乐作出了权威性的贡献。他记录并复兴了几乎被遗忘的音乐传统，将其带入西方公众的视野，并为它们在欧洲文化遗产中赢得了一席之地。通过这种方式，他也推动了奥斯曼古典音乐和传统音乐在土耳其的复兴。
2016 年 5 月，他被联合国教科文组织指定为“和平艺术家”。2014 年，他获得土耳其比伦特·埃杰维特大学荣誉博士学位；2018 年，他又获得马其顿斯科普里视听艺术大学荣誉博士学位。在音乐会及其他活动之外，他同时担任鹿特丹音乐学院（CODARTS）教授，并每年在威尼斯奇尼基金会（Cini Foundation）主持“Birun”大师班。
Kudsi Erguner, one of the foremost ney masters of our times, is particularly famed for his activities helping to introduce Ottoman music and Turkish traditional music to the world with internationally acclaimed projects and recordings. He lives and works in Paris as a musician, composer, musicologist, teacher and author.
Erguner comes from a family of Turkish musicians. His contact with many famous musicians from the older generation, who continually passed through his parents' house, and his involvement with various traditional musical communities, whose music and underlying philosophies Erguner studied, left their decisive marks on him. He received his training directly from his father, Ulvi Erguner, who was the last great master of the ney.
Erguner has given concerts and played in major festivals throughout the world, founded diverse music ensembles, recorded released more than a hundred CDs—mostly dedicated to different aspects of Ottoman music, devised many original projects for international music festivals, and worked with such well-known artists as Robert Wilson, Peter Gabriel, Maurice Béjart, Carolyn Carlson, Peter Brook, Didier Lockwood, Michel Portal, Tony Gatlif, Marc Minkowski, Alexandre Desplat, Bartabas, Sarkis, Marcus Stockhausen, Nusrat Fateh Ali Khan, Christof Lauer, Renaud Garcia Fons, Michel Godard, Jordi Savall, and Fazıl Say. Erguner also researched the music of India, Pakistan and Türkiye, studied architecture and musicology in Paris, and has published four books in French. In 1981, he created the Mevlana association in Paris, where he teaches music and culture according to the original tradition.
Erguner has thus made authoritative contributions to world music. He has documented and revived nearly forgotten musical traditions and brought them to the attention of the Western public, securing them a place within Europe’s cultural inheritance. In this way, he also initiated the renaissance of Ottoman classical and traditional music in Türkiye.
He was designated a UNESCO Artist for Peace in May 2016. He was also awarded an honorary doctorate by Bülent Ecevit University in Türkiye in 2014, and by the University of Arts Audiovisual Skopje in Macedonia in 2018.
In parallel with his concerts and activities, he works as a professor at the Rotterdam Conservatory (CODARTS) and leads a master class (Birun) at the Cini Foundation in Venice every year.
Pierre Rigopoulos
得益于他的法语老师、著名作曲家 François Bernard Mâche，Pierre Rigopoulos 进入庞坦当代音乐实验音乐学院学习打击乐，并在 Gaston Sylvestre 以及后来的 Jean-Pierre Drouet 的课堂上认识了扎布鼓（一种伊朗手鼓）。他在当代音乐领域实践多年，同时跟随 Bruno Caillat 和 Djamchid Chemirani 在扎布鼓演奏上继续深造。作为一名多才多艺的打击乐手，他演奏爵士乐、传统音乐和古典音乐，参与音乐会以及戏剧、舞蹈和歌剧演出。
他曾与 Kudsi Erguner 合作举办多场音乐会并录制专辑，也与众多艺术家合作，包括 Marc Minkowski、Robert Wilson、Daniel Harding、François Lazarevitch、Jay Bernfeld、Jean-Christophe Frisch、Carolyn Carlson、Zad Moultaka 和 Djamchid Chemirani 等。
Thanks to his French teacher, François Bernard Mâche (an accomplished composer), he discovered the Pantin Experimental Conservatory of Contemporary Music. There, he studied percussion and discovered the Zarb (Iranian drum) in the classes of Gaston Sylvestre and then Jean-Pierre Drouet. He practiced contemporary music for several years while continuing his Zarb studies with Bruno Caillat and Djamchid Chemirani. A versatile percussionist, he plays in jazz, traditional, and classical music ensembles, in concerts and for theatrical, choreographic, and operatic performances.
He has collaborated with Kudsi Erguner on several concerts and albums, as well as with numerous artists such as Marc Minkowski, Robert Wilson, Daniel Harding, François Lazarevitch, Jay Bernfeld, Jean-Christophe Frisch, Carolyn Carlson, Zad Moultaka, and Djamchid Chemirani.
购票 Buy Tickets:
秀动 ShowStart: https://qr01.cn/AELhiV
Reservation Service also available: https://jinshuju.net/f/I1jk7D