第三届明天音乐节 · 策划人的话 3rd Tomorrow Festival Curators' Words
饥饿动力学
又到了上菜的时刻。
我们的菜单看似多元，实际上就是一种口味，所谓的“包容”并不存在。它的缺陷，行家里手一眼便可以看穿，但也正因如此，我们才得以不需要顾及旁人的看法，随着自己的性子一意孤行下去。
或许常人看来，这些现代文明社会的原始人，犹如一群逐臭之夫，忙忙碌碌制锅起灶，将一束火苗化为篝火，却只是为了在这南国城中一村，烹制出一餐自以为伟大而疯狂的烧烤。
殊不知臭味相投的人，就算远隔千山万水，也终究会走到一起。感谢饥饿，让我们以蝼蚁之心雄踞于此！
最后，请忘乎所以地竭力嘶吼吧（印度那一场不要）。
When Hunger Urges
It’s feast time, again!
Though it seems like that we are presenting massively diversity every year, they actually share the very same uniqueness. To be honest, it is never about the “inclusiveness” that we are talking about all the time. The real professional can just see through its flaw at one sight. Eventually, it just becomes the exact reason why we will have to persist in with our own temper without considering the views coming from others.
It may seems a little bit pointless to the general society when it comes to this special bunch of people who don’t follow up the current trend. They found awkwardness in this rapid-developing society as they always stick to their own minds. They gather together in this factory house in this small city in Southern China, they gather here just to make a carnival which even doesn’t make much sense to anyone but only themselves.
But the real fact is that despite the long distance, people share the same tastes will eventually make their way together.
Thanks to the motivation coming from hunger, we get the chance to build up the ideal tribe of our own, yet maintaining the humble heart.
Last but not least, just come and join those artists, scream out the hunger deep in your heart.
Enjoy it!
策划人 Curators / 滕斐 Teng Fei、涂飞 Tu Fei
